← Back Home

Introduction to China Compulsory Certification (CCC)

China Compulsory Certification (CCC) is a conformity assessment system implemented by the Chinese government to protect the safety of consumers, animals, plants, the environment, and national security. Products listed in the CCC catalogue must meet national standards and technical regulations and pass testing and review by designated certification bodies before they can be imported, sold, or used in the Chinese market.

This system plays a key role in enforcing laws, regulating the market, combating counterfeiting, improving product quality management, and protecting consumer rights by unifying catalogues, standards, technical rules, procedures, and certification marks.

Background and Reform of CCC Certification

Prior to the implementation of the CCC system, China’s certification framework suffered from administrative overlap, duplicated reviews, and dual fees. Two separate systems were used for domestic and imported products, leading to duplicate certifications. To fulfill its WTO commitments and unify its certification system, China restructured its quality supervision and certification authorities in 2001, establishing the AQSIQ and CNCA. The new CCC system was officially announced on December 3, 2001.

Legal Framework and Regulatory Authorities

The CCC system is based on national laws such as the Product Quality Law, the Import and Export Commodity Inspection Law, and the Standardization Law. The CNCA, under the State Council, is responsible for managing the CCC system, including issuing and updating the certification catalogue, publishing implementation rules and marks, and designating certification and testing bodies. Local inspection authorities oversee product compliance, and a designated agency manages the distribution of CCC marks.

Key Features and the CCC Certification Mark

The system standardizes the certification directory, technical requirements, procedures, and marks. All listed products must be certified by designated bodies and bear the CCC mark before being manufactured, imported, or sold. The CCC mark—short for “China Compulsory Certification”—consists of three “C” letters symbolizing the certification.

Evolution and Milestones of CCC System

Since rejoining the International Organization for Standardization in 1978, China has implemented compulsory product certification in accordance with international practices. Today, the CCC system covers a wide range of products and plays a significant role in raising product quality, enhancing global competitiveness, and ensuring safety and environmental protection.

CCC Certification Models and Application Scenarios

Based on product features, lifecycle, safety impact, and environmental considerations, the CCC system includes various certification models, such as design evaluation, type testing, sampling inspection at the factory and in the market, quality management system audits, and post-certification surveillance. These can be applied individually or in combination.

Basic Procedure of CCC Certification

  1. Application and acceptance: The applicant submits documents to a designated certification body.
  2. Sample testing: Products are tested to ensure compliance with national standards.
  3. Initial factory inspection: On-site audits assess quality management and production consistency.
  4. Evaluation and approval: Certification bodies assess results and decide whether to issue certificates.
  5. Post-certification supervision: Ongoing inspections and sampling ensure continued compliance.

中国强制性产品认证制度简介(CCC认证)

中国的强制性产品认证制度(China Compulsory Certification,简称CCC)是国家为保障消费者人身和动植物生命安全、环境保护及国家安全而依法实施的一项合格评定制度。该制度要求列入认证目录的产品,必须符合国家标准和技术法规,并通过指定认证机构的检测与审核,方可进口、出厂销售及在市场和服务场所使用。

这一制度通过统一产品目录、标准与技术法规、认证程序和标志,起到贯彻法规、规范市场、打击假冒伪劣、促进产品质量管理和保护消费者的重要作用。

CCC认证制度背景与改革历程

在CCC认证制度建立之前,中国的认证体系存在政出多门、重复评审和重复收费等问题,且对内外产品采用两套不同的认证标准。原国家质量技术监督局和出入境检验检疫局分别管理国产品和进口商品的认证,造成同一产品需经两次认证。为了落实加入WTO后的承诺,实现制度统一,中国于2001年重组设立国家质量监督检验检疫总局和国家认证认可监督管理委员会(CNCA),并于2001年12月3日正式对外公布新的强制性产品认证制度。

法律依据与监管架构

CCC认证制度是依据《中华人民共和国产品质量法》《进出口商品检验法》《标准化法》等法律法规设立。国家认证认可监督管理委员会(CNCA)受国务院授权,负责全国强制性产品认证工作的组织管理,包括认证目录的制定与调整、实施规则和标志的发布、认证机构和检测机构的指定等。同时,各地方质检机构负责对认证产品的监督检查,认证机构对认证结果负责,相关标志的发放则由指定标志管理机构执行。

制度亮点与CCC认证标志

新认证制度统一了认证目录、标准与技术法规、认证程序和标志。所有列入目录的产品,须经国家指定认证机构认证合格后,方可出厂、进口、销售,并使用“CCC”标志。该标志全称为“中国强制认证”,其标识由三个英文字母“C”组成,象征“中国强制认证”(China Compulsory Certification)。

CCC制度的演进与重要里程碑

早在1978年,中国恢复国际标准化组织成员国地位后,便参照国际规则开展了强制性产品认证工作。迄今已覆盖多个产品种类,并在提升产品质量、增强国际市场竞争力、保护环境及国家安全方面发挥了重要作用。

CCC认证模式与适用场景

CCC认证依据产品特性、生命周期、安全性和环境影响等因素,科学地设定认证模式。这些模式包括设计鉴定、型式试验、生产现场抽样检测、市场抽样检测、企业质量体系审核及获证后的跟踪检查等,可单独采用或组合使用,以适应不同产品的安全保障需求。

CCC认证基本程序

  1. 认证申请与受理:申请人向指定认证机构提交申请及技术资料;
  2. 样品试验:按标准进行型式试验,确保产品符合国家标准;
  3. 初始工厂审查:现场检查生产企业的质量管理体系和生产一致性;
  4. 认证评价与批准:综合试验与工厂审查结果,由认证机构决定是否颁发认证证书;
  5. 认证后的监督检查:通过抽样检测和定期审查,确保产品持续符合要求。

Introducción al Sistema de Certificación Obligatoria de Productos de China (CCC)

El sistema de Certificación Obligatoria de Productos de China (China Compulsory Certification, CCC) es un mecanismo legal que garantiza la seguridad de los consumidores, la vida animal y vegetal, la protección del medio ambiente y la seguridad nacional. Los productos incluidos en el catálogo de certificación deben cumplir las normas técnicas nacionales y pasar por pruebas y auditorías realizadas por organismos designados antes de ser importados, comercializados o utilizados en el territorio chino.

Este sistema unifica catálogos, normas, procedimientos y marcas de certificación, desempeñando un papel esencial en la aplicación de la ley, regulación del mercado, lucha contra productos falsificados, mejora de la calidad y protección de los consumidores.

Antecedentes y Reforma del Sistema CCC

Antes de la creación del sistema CCC, el marco de certificación de China sufría problemas como superposición administrativa, duplicación de revisiones y tarifas. Existían dos sistemas distintos para productos nacionales y de importación. Para cumplir con sus compromisos ante la OMC, China reorganizó sus autoridades de control de calidad en 2001, creando la AQSIQ y la CNCA. El nuevo sistema se anunció el 3 de diciembre de 2001.

Marco Legal y Autoridades Reguladoras

El sistema CCC se basa en leyes nacionales como la Ley de Calidad de Productos, la Ley de Inspección de Importación y Exportación y la Ley de Normalización. La CNCA, bajo el Consejo de estado, gestiona el sistema CCC: define catálogos, publica normas, asigna organismos de certificación y de pruebas. Las autoridades locales supervisan la aplicación, y una agencia designada gestiona la emisión de marcas CCC.

Características Clave y Marca de Certificación CCC

Este sistema unifica directorios, normas técnicas, procedimientos y símbolos. Los productos del catálogo deben estar certificados por entidades autorizadas y llevar la marca CCC antes de ser fabricados, importados o vendidos. La marca “CCC” (China Compulsory Certification) consta de tres letras “C” que simbolizan la certificación oficial china.

Evolución y Hitos del Sistema CCC

Desde 1978, al reincorporarse a la Organización Internacional de Normalización, China implementó certificaciones obligatorias siguiendo prácticas internacionales. Hoy en día, cubre numerosos productos y ha contribuido a mejorar la calidad, competitividad global, seguridad y protección ambiental.

Modelos de Certificación CCC y Escenarios de Aplicación

Según las características del producto, su ciclo de vida, seguridad y efectos ambientales, se aplican modelos de certificación como: evaluación de diseño, pruebas de tipo, inspecciones en fábrica y en mercado, auditorías del sistema de calidad y seguimiento post-certificación. Estos modelos pueden combinarse o aplicarse por separado.

Procedimiento Básico de la Certificación CCC

  1. Solicitud y aceptación: El solicitante entrega los documentos al organismo de certificación designado.
  2. Prueba de muestra: Se realizan pruebas para verificar el cumplimiento de las normas.
  3. Auditoría inicial de fábrica: Se evalúan in situ la gestión de calidad y la consistencia de producción.
  4. Evaluación y aprobación: El organismo evalúa los resultados y decide la emisión del certificado.
  5. Supervisión posterior: Se realiza un seguimiento con inspecciones y muestreo para asegurar el cumplimiento continuo.
info@bridaris.com